日常生活 - 料理
友だち同士が、好きな料理について話しています。
这是朋友间关于喜欢的料理的对话。
【对话全文】
A :
ねえ、井上さんはどんな料理が好き？
A :
井上，你喜欢什么料理？
B :
うーん、和食が一番好きかな。米が好きなんだよね。中島さんは？
B :
嗯……我最喜欢日式料理吧。我喜欢吃米饭。那中岛呢？
A :
私はパスタとかオムライスが好き。洋食派だね。
A :
我喜欢意大利面和蛋包饭。我比较喜欢西式料理。
B :
いいね。どんなパスタが好き？
B :
不错啊。喜欢哪种意大利面？
A :
カルボナーラ！クリームソースが好きなのよ。
A :
卡博纳拉！我喜欢奶油酱。
B :
うんうん、わかる。あの濃厚な味がね、最高だよね。
B :
嗯嗯，我懂。那种浓郁的味道真的绝了。
A :
井上さんは和食の中で何が一番好き？
A :
日式料理里你最喜欢什么？
B :
うーん、やっぱ寿司かねぇ。特にサーモンが大好き。
B :
嗯……当然是寿司了。特别是三文鱼。
A :
おいしいよね！今度一緒にお寿司食べに行こうよ。
A :
很好吃呢！下次一起去吃寿司吧。
B :
いーよー！週末の予定どう？
B :
好啊！你周末有空吗？