〜おきに
N3頻度
★★
【接续】
数量詞 + おきに
【说明】
「〜おきに」は、一定の間隔で何かが繰り返されることを表します。具体的には、ある時間や距離の間隔で物事が繰り返される場合に使われます。
【译文】「〜おきに」用于表达时间或距离的间隔。类似于中文的「每～」或「每隔～」等。
【例句】
・バスは10分おきに来ます。
【译文】公交车每10分钟来一趟。
・5キロおきに休憩を取ります。
【译文】我们每5公里都会休息一次。
・この店は1年おきに新しい商品を出します。
【译文】这家店每隔一年都会推出新产品。
・このイベントは2週間おきに開催されます。
【译文】这个活动每隔两周举行一次。
・彼女は1時間おきにメールをチェックします。
【译文】她每小时都会检查一次邮件。
【相关语法】
N2 〜ごとに ★★☆
N3 〜たび ★★
N5 〜ずつ ★★☆
N2 〜に つき ★★