〜を 中心に
N2基準

★★

【接续】

  名詞 + 中心 (+ して)

  名詞 + 中心 + して



【说明】

 この文型は、特定の物や事柄を軸に、その周りのものや関連する内容を示す表現です。

【译文】这个句型用于表达以某事物为中心开展活动。类似于中文的「以~为中心~」。



【例句】

・この映画は、主人公の成長を中心に描かれている。

【译文】这部电影以主人公的成长为中心来叙述。


・この地域は農業を中心に発展してきた。

【译文】这个地区是以农业为中心发展起来的。


・この町は観光を中心に経済が成り立っている。

【译文】这个小镇的经济以旅游业为中心。


・この本は、子供の教育を中心として書かれている。

【译文】这本书是以儿童教育为中心进行编写的。


・チームは彼を中心として、計画を進めています。

【译文】团队以他为中心来推进计划。



【相关语法】

N2 〜を めぐって ★☆

N4 主に ★★☆