★★☆
【用法】
名詞 + 向け
【說明】
「〜向け」は、名詞に接続して、その対象や特定の人々や用途を意図して作られたことを示す表現です。この表現は、特定の人々や目的に適した製品やサービスを強調するときに使われます。
【譯文】「〜向け」用來表達某事物是為某一特定的人群量身定制。 類似中文的「專為~」。
【例句】
・この映画は子供向けです。
【譯文】這部電影是專門針對兒童製作的。
・この教材は学生向けに作られています。
【譯文】這本教材是專為學生編寫的。
・このファッションは若者向けです。
【譯文】這種時尚是針對年輕人的。
・この雑誌は女性向けです。
【譯文】這雜誌是專門為女性讀者提供的。
・この講義は研究者向けです。
【譯文】這個講座是針對研究者的。
【相關文法】
N3 〜向き ★★☆