〜間に
N3範囲時点
★★☆
【用法】
動詞 + 間に
名詞の + 間に
【說明】
「〜間に」は、ある特定の期間や時間の範囲内で一時的に行われる動作を表す表現です。特定の期間中に行われる一時的な動作や出来事を強調するときに使われます。
【譯文】「〜間に」用來表達某個動作或事件在特定時間範圍內短暫進行。
【例句】
・買い物している間に、財布を落としました。
【譯文】購物的時候錢包掉了。
・運動している間に、靴の紐がほどけました。
【譯文】他的鞋帶在運動時鬆了。
・システムを更新している間に、エラーが発生しました。
【譯文】系統更新期間發生了錯誤。
・工事の間に、近所の人たちが苦情を言いました。
【譯文】施工期間，鄰居抱怨不斷。
・料理している間に、鍋が焦げました。
【譯文】煮飯的時候把鍋子給燒焦了。
【相關文法】
N3 〜間 ★★