〜ましょうか
N5提案
★★☆
【用法】
動詞ます形 + ましょうか
【說明】
この文型は、相手に提案をしたり、手助けの意図を伝えたりするときに使われる丁寧な表現です。
【譯文】這個句型是用於提出建議或提供幫助的禮貌表達。 類似中文的「要不～怎麼樣？」或「要不我來幫你～吧？」等。
【例句】
・お茶を入れましょうか？
【譯文】讓我來泡杯茶吧？
・荷物を持ちましょうか？
【譯文】我來拿行李吧？
・電気をつけましょうか？
【譯文】我去開一下燈吧？
・私が代わりに行きましょうか。
【譯文】我替你去吧？
・そろそろ寝ましょうか？
【譯文】差不多可以睡了吧？
【相關文法】
N5 〜ましょう ★★★