〜ないで
N5状態
★★☆
【用法】
動詞ない形 + で
【說明】
この文型は、動作や行動をしない状態で別の動作を行うこと、またはそのままの状態を保つことを示します。
【譯文】這個句型用來表達沒有做某事的狀態。 類似中文的「在沒有做～的情況下」。
【例句】
・朝ご飯を食べないで学校に行くのは体に良くないです。
【譯文】不吃早餐就去上學對身體不好。
・忘れ物をしないでください。
【譯文】請不要忘記帶東西。
・マスクを着けないで外出しないでください。
【譯文】外出請戴好口罩。
・テレビを見てないで早く寝なさい。
【譯文】不要看電視了，早點去睡覺。
・説明を聞かないで質問に答えられますか？
【譯文】不聽說明，你就能回答這個問題嗎？
【相關文法】
N4 〜なくて ★★☆