〜んだって・〜んですって
N1伝聞
★★
【接続】
動詞ん + だって or ですって
形容詞ん + だって or ですって
形容動詞なん + だって or ですって
名詞なん + だって or ですって
【說明】
この文型は、他人から聞いた情報や噂話を相手に伝えるときに使われる表現です。
【訳文】This sentence pattern is used to convey information or rumors heard from others.
【例文】
・彼女は仕事を辞めたんですって。
【訳文】I heard that she quit her job.
・彼はもうすぐ結婚するんだって。
【訳文】I heard that he’s getting married soon.
・彼女は来年日本に行くんだって。
【訳文】I heard she’s going to Japan next year.
・あの店はもう閉店したんですって。
【訳文】I heard that shop has already closed.
・彼は新しいプロジェクトを始めたんだって。
【訳文】I heard he started a new project.
【関連文法】
該当なし