四字熟語
いしんでんしん
以心伝心
heart-to-heart
ざんねんむねん
残念無念
bitter disappointment
どくだんせんこう
独断専行
acting arbitrarily on one's own authority
こうめいせいだい
公明正大
fairness
きそうてんがい
奇想天外
bizarre
きしょくまんめん
喜色満面
being all smiles with joy
ぎしんあんき
疑心暗鬼
everything looks suspicious
だいたんふてき
大胆不敵
daredevil
ごんごどうだん
言語道断
outrageous
いくどうおん
異口同音
unanimously
いみしんちょう
意味深長
with profound meaning
がでんいんすい
我田引水
seeking one's own interests
せいせいどうどう
正々堂々
open and aboveboard
ふげんじっこう
不言実行
action before words
ふへいふまん
不平不満
discontent and grumbling
ふろうふし
不老不死
perpetual youth and longevity
むがむちゅう
無我夢中
losing oneself
むびょうそくさい
無病息災
sound health
じゆうじざい
自由自在
free
じがじさん
自画自賛
singing one's own praises
じごうじとく
自業自得
suffering the consequences
じきゅうじそく
自給自足
self-sufficiency
どくりつどっぽ
独立独歩
self-reliance
はんしんはんぎ
半信半疑
half in doubt
ひゃっぱつひゃくちゅう
百発百中
infallible
いんがおうほう
因果応報
just desserts
きどあいらく
喜怒哀楽
emotions
ぜったいぜつめい
絶体絶命
stalemate
てきざいてきしょ
適材適所
the right person in the right place
たじたなん
多事多難
various difficulties
そうしそうあい
相思相愛
mutual love
うおうさおう
右往左往
go every which way
だいどうしょうい
大同小異
essentially the same
じょういかたつ
上意下達
above and below
ゆうめいむじつ
有名無実
named but not actual
ゆうしょうれっぱい
優勝劣敗
winners and losers
いっしょうけんめい
一生懸命
try as hard as one can
いっしょけんめい
一所懸命
try as hard as one can
いっちょういったん
一長一短
a long and a short
いっこくいちじょう
一国一城
one country; one city
いちじいっく
一字一句
word for word
いちいせんしん
一意専心
with heart and soul
いちじつせんしゅう
一日千秋
a day; a thousand years
いちぶしじゅう
一部始終
one final
いちもうだじん
一網打尽
all in one package
いっきいちゆう
一喜一憂
a joy and a sorrow
いちねんほっき
一念発起
a thought that starts
いっこくせんきん
一刻千金
time is gold
いっしょくそくはつ
一触即発
one touch is all it takes
いっしんいったい
一進一退
one in; one out
いっせいちだい
一世一代
one generation
いっせきにちょう
一石二鳥
kill two birds with one stone
いっしんどうたい
一心同体
one heart; one body
いっしんふらん
一心不乱
with heart and soul
いっとうりょうだん
一刀両断
cutting the knot
いっちょういっせき
一朝一夕
overnight
いちごいちえ
一期一会
one period one time
ききいっぱつ
危機一髪
critical moment
しんきいってん
心機一転
a turn of the mind
せんざいいちぐう
千載一遇
once-in-a-lifetime event
しゅうしいっかん
終始一貫
consistent
にしゃたくいつ
二者択一
alternative
ごりむちゅう
五里霧中
five miles in the fog
せんさばんべつ
千差万別
many differences
はっぽうびじん
八方美人
everybody's friend
さんかんしおん
三寒四温
three cold four warm
さいさんさいし
再三再四
over and over again
しくはっく
四苦八苦
hard work
しちてんばっとう
七転八倒
ups and downs
ぎゅういんばしょく
牛飲馬食
eat and drink
ばじとうふう
馬耳東風
ear wind
みっかぼうず
三日坊主
give up easily
しろくじちゅう
四六時中
all the time
じっちゅうはっく
十中八九
very likely
しこうさくご
試行錯誤
trial and error
じゃくにくきょうしょく
弱肉強食
law of the jungle
しぜんとうた
自然淘汰
natural selection
ぼういんぼうしょく
暴飲暴食
overeating
さんしすいめい
山紫水明
beautiful scenery
せいてんはくじつ
青天白日
blue sky
でんこうせっか
電光石火
a short moment
ゆうじゅうふだん
優柔不断
indecision
ごえつどうしゅう
呉越同舟
together
はらんばんじょう
波乱万丈
turbulent
ゆだんたいてき
油断大敵
don't be careless
りがいとくしつ
利害得失
profit and loss
へいしんていとう
平身低頭
bow
あくせんくとう
悪戦苦闘
hard work
きしかいせい
起死回生
come back to life
こりつむえん
孤立無援
isolated
りんきおうへん
臨機応変
adaptable
ふんこつさいしん
粉骨砕身
shattered
しんぼうえんりょ
深謀遠慮
forethought
たいぎめいぶん
大義名分
justification
ここんとうざい
古今東西
ancient and modern
たんとうちょくにゅう
単刀直入
come straight to the point
ぜんだいみもん
前代未聞
never heard of
しりめつれつ
支離滅裂
fragmented
りゅうとうだび
竜頭蛇尾
anticlimactic
しんしょうぼうだい
針小棒大
exaggerated
しんしょうひつばつ
信賞必罰
clear rewards and punishments
むみかんそう
無味乾燥
boring
さいしょくけんび
才色兼備
both talented and beautiful
にっしんげっぽ
日進月歩
changing with each passing day
たいきばんせい
大器晩成
late bloomer
たいがんじょうじゅ
大願成就
achieve a wish
ひろうこんぱい
疲労困憊
exhaustion
ゆいがどくそん
唯我独尊
solitary
ちみもうりょ
魑魅魍魎
ghost
しゅんかしゅうとう
春夏秋冬
seasons
じゅんぷうまんぱん
順風満帆
smooth sailing
じしんまんまん
自信満々
full of confidence