会話全文
A
葵ちゃん、最近なんか元気だね。いいことあったんでしょ。Aoi, you seem really cheerful lately. Did something good happen?B
実はさ、気になる人ができたんだよね。Actually… I think I’ve started liking someone.A
えっ、ほんと？誰？Really? Who is it?B
太田くん。優しくて話しやすいから。Ota-kun. He’s kind and easy to talk to.A
いいじゃん！デートに誘ってみたら？That’s great! Why don’t you ask him out on a date?B
うん、今度映画に行こうって。Yeah, we’re planning to go see a movie sometime.A
おー！最近、どんな映画がやってたっけ。Oh! What movies are showing recently?B
「鬼滅の刃」はどう？How about Demon Slayer?A
え、まだ見てないの？太田、もう見たんじゃない？Wait, you haven’t seen it yet? Ota has probably already watched it.B
そっか、確かに。他に何があったかなぁ〜。Oh, true. Yeah… what else is playing, I wonder?
