会話全文
観光客
すみません、この辺のおすすめの観光地を教えてください。Excuse me, could you recommend some sightseeing spots around here?案内員
はい、浅草寺やスカイツリーが人気の場所でございます。Certainly. Sensō-ji Temple and Tokyo Skytree are both very popular places.観光客
なるほど。どちらも近いですか？I see. Are they close by?案内員
はい、歩いて２０分ほどです。Yes, about a 20-minute walk.観光客
お土産を買いたいんですが、どこがいいですか？I’d like to buy some souvenirs. Where should I go?案内員
仲見世通りにたくさんのお店があります。日本らしいお土産がそろっております。There are many shops along Nakamise Street. You can find lots of traditional Japanese souvenirs.観光客
ありがとうございます。あと、荷物を預けたいんですが。Thank you. Also, I’d like to leave my luggage somewhere.案内員
コインロッカーがこちらの奥にあります。大きい荷物も入れていただけます。There are coin lockers just down this way. You can hold large luggage as well.観光客
助かりました。That’s very helpful.
