문법 상세
〜ことだから
N2
根拠
★☆
접속
名詞の + ことだから
설명
この文型は、ある人物や状況について、その特性や性質に基づいて判断や推測をする場合に使われる表現です。話し手が相手に共感を求めたり、背景を暗示したりするときにも使用されます。 이 문형은 어떤 인물이나 상황에 대해 그 특성이나 성질에 근거하여 판단이나 추측을 하는 경우에 사용하는 표현입니다. 화자가 상대방에게 공감을 구하거나 배경을 암시할 때에도 사용됩니다.
예문
彼女のことだから、また遅れてくるに違いない。그녀의 성격이니 또 늦게 올 것이 틀림없다.
田中さんのことだから、難しい仕事でもきっとやり遂げるだろう。다나카 씨니까 어려운 일이라도 분명 해낼 것이다.
彼のことだから、こんな問題はすぐに解決するだろう。그 사람이니까 이런 문제는 금방 해결할 것이다.
子どものやったことですから、そんなに怒らないで。아이가 한 일이니까 그렇게 화내지 마세요.
彼のことだから、そんな簡単なミスはしないでしょう。그 사람이니까 그런 간단한 실수는 하지 않겠지요.
관련 문법