문법 상세
〜心地
N2
感覚
★★
접속
動詞ます形 + 心地
설명
「〜心地(ごこち)」は、何かを経験したり、感じたりしたときの心の状態や体の感覚を表現するときに使います。 「〜心地(ごこち)」는 무언가를 경험하거나 느꼈을 때의 마음 상태나 신체 감각을 표현할 때 사용됩니다.
예문
この家はとても住み心地が良い。이 집은 매우 살기 편하다.
このソファーは座り心地が最高だ。이 소파는 앉는 느낌이 최고다.
ベッドの寝心地が悪くて、眠れなかった。침대의 잠자리가 불편해서 잘 수 없었다.
この靴は履き心地が悪い。이 신발은 신는 느낌이 불편하다.
このカバンは持ち心地がいいです。이 가방은 메는 느낌이 좋습니다.