Luyện nói, shadowing & đọc to tiếng Nhật（Đời sống - Phân loại rác）

Toàn bộ hội thoại

Người thuê nhà

すみません、ゴミの分別ぶんべつがちょっと難むずかしくて……。Xin lỗi, tôi không biết phân loại rác thế nào…

Người quản lý

あ、はい、ここでは燃もえるゴミ・燃もえないゴミ・資源しげんゴミに分わけてください。Ở đây phải phân loại rác thành rác cháy được, rác không cháy và rác tái chế.

Người thuê nhà

ペットボトルはどこに出だせばいいですか？Chai nhựa thì bỏ vào đâu ạ?

Người quản lý

資源しげんゴミの日ひにここに出だしてください。キャップとラベルは外はずして、燃もえるゴミに捨すててください。Vào ngày rác tái chế thì bỏ vào đây. Nắp và nhãn thì tháo ra bỏ vào rác cháy được.

Người thuê nhà

分わかりました。最近さいきん、節約せつやくのために水筒すいとうを使つかうようにしました。Vâng. Gần đây để tiết kiệm tôi bắt đầu mang bình nước theo.

Người quản lý

いいですね。環境かんきょうにも優やさしいです。Hay lắm đấy, tốt cho môi trường nữa.

Người thuê nhà

ありがとうございます。ゴミの分別ぶんべつは結構けっこう面倒めんどうくさいですね。Cảm ơn bạn. Phân loại rác thật sự khá phức tạp nhỉ.