Chi tiết ngữ pháp

〜出す

N4 開始

★★☆

Cách nối

動詞ます形 + 出す

Giải thích

　「〜出す」は、何かが突然始まることや、内に隠れていたものが外に現れることを示す複合動詞です。「〜出す」 là động từ ghép dùng để diễn tả rằng một điều gì đó đột nhiên bắt đầu hoặc một thứ ẩn giấu bên trong bộc lộ ra ngoài.

Ví dụ

彼かれは泣なき出だした。Anh ấy bật khóc.

彼女かのじょは笑わらい出だした。Cô ấy bật cười.

列車れっしゃが突然とつぜん動うごき出だす。Đoàn tàu đột nhiên chuyển bánh.

皆みんなで一斉いっせいに歌うたい出だす。Mọi người cùng đồng loạt cất tiếng hát.

選手せんしゅたちは走はしり出だした。Các vận động viên bắt đầu chạy.

Ngữ pháp liên quan

N4 ～始める ★★☆