Chi tiết ngữ pháp

〜させていただく

N3 丁寧

★★☆

Cách nối

動詞使役て形 + いただく

Giải thích

　この文型は、話者が自分の行動について他者からの許可や恩恵を受けて行動することを表す謙譲表現で、相手の許可を得た上で、自分がその行動を取るという意味合いがあり、ビジネスシーンや礼儀を重んじる場面でよく使われます。 Mẫu câu này được dùng để thể hiện giọng điệu khiêm nhường khi người nói thực hiện một hành động với sự cho phép hoặc ưu ái của người khác. Nó cho thấy người nói hành động khi đã được phép và thường được dùng trong môi trường kinh doanh hoặc trang trọng.

Ví dụ

ご提案ていあんについては、後日ごじつ改あらためてお話はなしさせていただきます。Về đề xuất của bạn, tôi sẽ trao đổi lại với bạn vào dịp khác.

明日あすの会議かいぎに出席しゅっせきさせていただきます。Tôi sẽ tham dự cuộc họp ngày mai.

今後こんごも引ひき続つづき、サポートさせていただきたいと思おもいます。Chúng tôi mong muốn tiếp tục hỗ trợ bạn trong tương lai.

私わたしが責任せきにんを持もって対応たいおうさせていただきました。Tôi đã chịu trách nhiệm và xử lý việc này.

後のちほど、お電話でんわにてご連絡れんらくさせていただきます。Tôi sẽ liên hệ với bạn qua điện thoại sau.

Ngữ pháp liên quan

N4 〜ていただけますか ★★☆ N4 〜させてください ★★☆

〜させて いただく

〜させていただく