Chi tiết ngữ pháp

なにしろ〜から

N3 理由

★★

Cách nối

なにしろ + 普通文から

Giải thích

　この文型は、理由を強調して説明するときに使われる表現です。 Mẫu câu này được dùng để nhấn mạnh lý do khi đưa ra một lời giải thích.

Ví dụ

なにしろ、彼かれはとても忙いそがしいから、会あう時間じかんがないんです。Dù sao thì anh ấy rất bận nên không có thời gian gặp mặt.

なにしろ、彼かれは経験けいけんが豊富ほうふだから、このプロジェクトには最適さいてきなんだよ。Dù sao thì anh ấy giàu kinh nghiệm nên rất hợp với dự án này.

なにしろ、予算よさんが少すくないから、あまり豪華ごうかなことはできません。Dù sao thì ngân sách eo hẹp nên không thể làm gì quá xa hoa.

なにしろ、初はじめてのことだから、少すこし緊張きんちょうしているんです。Dù sao thì đây là lần đầu nên tôi hơi căng thẳng.

なにしろ、今日きょうは特別とくべつな日ひだから、みんなでお祝いしましょう。Dù sao thì hôm nay là ngày đặc biệt nên hãy cùng nhau chúc mừng.

Ngữ pháp liên quan