Chi tiết ngữ pháp

わけがわからない

N2 驚き

★★

Giải thích

　「わけがわからない」は、理解できない、意味がわからないという状態を表す表現です。何かが難解であったり、説明が不十分であったりして、内容が理解できない場合に使います。「わけがわからない」 diễn tả một trạng thái không hiểu nổi hoặc bối rối khi một điều gì đó không rõ ràng, khó hiểu hoặc được giải thích không đầy đủ.

Ví dụ

彼かれの説明せつめいはわけがわからない。Lời giải thích của anh ta chẳng hiểu ra làm sao.

何なにが起おこったのか、わけがわからなかった。Tôi chẳng hiểu chuyện gì vừa xảy ra.

彼女かのじょの話はなしはいつもわけがわからないです。Câu chuyện của cô ấy lúc nào cũng chẳng hiểu ra làm sao.

この映画えいがの結末けつまつはわけがわからないでしょう？Cái kết của bộ phim này chẳng hiểu ra làm sao nhỉ?

突然とつぜん彼かれが怒おこりだして、わけがわからなかった。Anh ta đột nhiên nổi giận, tôi chẳng hiểu ra làm sao.

Ngữ pháp liên quan

N3 〜わけだ ★★

わけが わからない

わけがわからない