餐厅 - 最后点餐
居酒屋で、お客さんがラストオーダーをしています。
居酒屋里客人正在进行最后的点单。
【对话全文】
店員 :
失礼いたします。まもなくラストオーダーのお時間になりますが、何かご注文はございますか？
店员 :
不好意思，马上就到最后点餐时间了，请问还需要点些什么吗？
客A :
あ、そうなんですね。じゃあ、生ビールをもう一杯お願いします。
顾客A :
啊，是这样啊。那我要再来一杯生啤。
客B :
僕は焼き鳥を二本と、レモンサワーをお願いします。
顾客B :
我想要两串烤鸡串，还有一杯柠檬沙瓦。
店員 :
焼き鳥はどの種類になさいますか？
店员 :
烤鸡串要哪一种呢？
客B :
えっと、ねぎまを二本でお願いします。
顾客B :
嗯……要两串葱段鸡肉串。
店員 :
かしこまりました。生ビール一杯と、ねぎま二本、レモンサワー一杯ですね。
店员 :
好的，一杯生啤、两串葱段鸡肉串、一杯柠檬沙瓦，对吗？
客A :
はい、それでお願いします。
顾客A :
是的，就这些，谢谢。