〜出す
N4開始
★★☆
【接续】
動詞ます形 + 出す
【说明】
「〜出す」は、何かが突然始まることや、内に隠れていたものが外に現れることを示す複合動詞です。
【译文】「〜出す」是一个用于表达突然开始某事，或原本隐藏的事物突然显现出来的复合动词。类似于中文的「一下子～」或「突然～」等。
【例句】
・彼は泣き出した。
【译文】他哭了起来。
・彼女は笑い出した。
【译文】她笑了起来。
・列車が突然動き出す。
【译文】火车突然动了起来。
・皆で一斉に歌い出す。
【译文】大家一起唱起了歌。
・選手たちは走り出した。
【译文】运动员们跑了起来。
【相关语法】
N4 ～始める ★★☆