〜こそ
N3強調
★★☆
【接续】
名詞 + こそ
【说明】
「こそ」は、特定の事柄を強調するために使われる助詞で、他のものではなく、その特定のものが重要であることを示します。
【译文】「こそ」是一个用于强调某一特定事物的重要性的助词。类似于中文的「正是～」或「就是～」等。
【例句】
・今度こそ試験に合格したい。
【译文】这次我一定要通过考试。
・これこそが私の探していたものです。
【译文】这正是我一直以来在找的东西。
・今こそ行動すべき時です。
【译文】现在正是采取行动的时候。
・彼こそが真の勇者だ。
【译文】他才是真的英雄。
・努力こそが成功の鍵です。
【译文】努力是成功的关键。
【相关语法】
N1 〜ば こそ ★☆