〜こそ
N3強調
★★☆
【接続】
名詞 + こそ
【說明】
「こそ」は、特定の事柄を強調するために使われる助詞で、他のものではなく、その特定のものが重要であることを示します。
【訳文】「こそ」is used to emphasize a specific item or situation, indicating that it is particularly important or central.
【例文】
・今度こそ試験に合格したい。
【訳文】This time, I really want to pass the exam.
・これこそが私の探していたものです。
【訳文】This is exactly what I was looking for.
・今こそ行動すべき時です。
【訳文】Now is the time to take action.
・彼こそが真の勇者だ。
【訳文】He is the real hero.
・努力こそが成功の鍵です。
【訳文】Effort is the key to success.
【関連文法】
N1 〜ば こそ ★☆