★★★
【接续】
名詞に + ついて (+ の)
名詞に + ついての + 名詞
【说明】
この文型は、名詞に接続して使われ、その名詞が示す事柄やテーマに関連する内容や情報を述べるときに使われる表現です。
【译文】这个句型用于表达与某个主题相关的内容或信息。类似于中文的「关于~」或「对于~」等。
【例句】
・彼の意見について、どう思いますか?
【译文】你对他的意见怎么看?
・環境問題について話し合いましょう。
【译文】我们来讨论一下环境问题吧。
・彼女についての噂を聞きましたか?
【译文】你听过关于她的传闻了吗?
・この本についての感想を教えてください。
【译文】请告诉我你对这本书的感想。
・この製品について詳しく知りたいです。
【译文】我想了解更多关于这个产品的详细信息。
【相关语法】
N3 〜に 関する・〜に 関して ★★☆
N2 〜に 関わる ★★
N2 〜にも 関わらず ★★
N2 ~に 関わりなく ★★
N2 〜を 問わず ★★
N3 〜に 対する・〜に 対して ★★
N2 〜に つけ・〜に つけても ★☆
N2 〜に かけては ★☆