★☆
【接续】
動詞辞書形 + べく
【说明】
この文型は、目的や意図を強調するときに使われる表現で、ある目標を達成するために意図的に行動することを表現します。現代の日常会話ではあまり使われませんが、文書やスピーチなどでよく見られます。
【译文】这个句型用于强调目的或意图,一般只出现在书面语或演讲中。类似于中文的「为了~」。
【例句】
・彼は成功をつかむべく、毎日努力を続けている。
【译文】为了获得成功,他每天都在努力。
・平和を守るべく、国際社会は協力を強化する必要がある。
【译文】为了维护和平,国际社会需要加强合作。
・目的を達成すべく、全力を尽くす。
【译文】为了达成目标,我会全力以赴。
・健康を維持すべく、毎朝運動をしている。
【译文】为了保持健康,我每天早晨都会运动。
・問題に対処すべく、専門家が呼ばれた。
【译文】为了解决问题,请来了专家。
【相关语法】
N1 〜べく して ★☆
N1 〜べくも ない ★
N1 〜べからず・〜べからざる ★