日常生活 - 慶典活動
友だち同士が、季節の行事について話しています。
這是朋友間關於各季節的慶典活動的對話。
【對話全文】
A :
もうすぐ夏ですね。祭りの季節ですね。
A :
快到夏天了呢，又是慶典的季節。
B :
はい、私、よく浴衣を着て行くんです。屋台のたこ焼きが大好きなんですよね。はは。
B :
是啊，我常常穿浴衣去參加。我最喜歡攤位的章魚燒，哈哈。
A :
いいですね。私は花見の季節が一番好きです。桜の下でお弁当を食べるのが好きです。
A :
不錯呢。我最喜歡賞花的季節。喜歡在櫻花樹下吃便當。
B :
わかります。春は気持ちいいですよね。冬はどうですか。
B :
我懂，春天真的很舒服。那冬天呢？
A :
冬はクリスマスですね。毎年どう過ごしていますか。
A :
冬天就是聖誕節了。你每年怎麼過？
B :
家でケーキを食べることが多いですかね。そういえば去年は友達とプレゼント交換しましたよ。
B :
大多是在家吃蛋糕。對了，去年和朋友交換禮物來著。
A :
楽しそうですね。私はイルミネーションを見に行くのが恒例です。
A :
聽起來很有趣。我每年都會去看霓虹燈會。