觀光 - 門票
チケット売り場で、観光客が入場券を購入しています。
有位遊客在售票處購票。
【對話全文】
観光客 :
すみません、入場券はこちらで買えますか？
觀光客 :
不好意思，請問門票是在這裡買嗎？
係員 :
はい、こちらでお求めいただけます。大人の方はお一人様1,000円です。
職員 :
是的，這邊就能購買。成人一位1,000日圓。
観光客 :
じゃあ、大人2枚お願いします。
觀光客 :
那請給我兩張成人票。
係員 :
かしこまりました。合計で2,000円になります。
職員 :
好的，總共2,000日圓。
観光客 :
カードで払えますか？
觀光客 :
可以刷卡嗎？
係員 :
はい、ご利用いただけます。こちらにお願いします。
職員 :
可以，請在這邊付款。
観光客 :
はい。
觀光客 :
好。
係員 :
ありがとうございます。こちらがチケットになります。入口でご提示ください。
職員 :
謝謝。這是您的票，請在入口出示。
観光客 :
はい、ありがとうございます。
觀光客 :
好的，謝謝。