興趣嗜好 - 音樂



友だち同士が、最近聴いている音楽を話しています。

這是朋友間關於音樂話題的對話。



【對話全文】

A :

最近、よく音楽を聴いてるんですか。

A :

你最近常聽音樂嗎?

B :

はい、好きな歌手は宇多田ヒカルです。歌詞がすごく良くて、声も素敵です。

B :

對啊,我最喜歡的歌手是宇多田光。歌詞很好,聲音也很美。

A :

いいですね。私も好きです。新しいアルバム、もう聴きましたか。

A :

很好耶,我也喜歡。她的新專輯你聽過了嗎?

B :

はい、通勤のときにいつも聴いてます。映画の主題歌もありましたよね。

B :

聽過了,我通勤的時候都在聽。裡面還有電影的主題曲對吧?

A :

そうそう、先週その映画を映画館で見ました。とても感動しました。

A :

對啊,我上週去電影院看了那部電影,非常感動。

B :

本当ですか?私も行こうかな。どんな感想でした?

B :

真的嗎?那我也去看看好了。你覺得如何?

A :

音楽と映像のバランスがすごく良くて、泣きそうになりましたよ。

A :

音樂和畫面的平衡非常棒,我都快哭了。