〜らしい(典型)
N4様子

★★☆

【用法】

  名詞 + らしい



【說明】

 この文型は、ある対象がその典型的な特徴を持っていることを表す表現です。

【譯文】這個句型用來表示某個物件具備某個典型特徵或性質。 類似中文的「典型的~」。



【例句】

・今日は春らしい天気だ。

【譯文】今天的天氣充滿了春天的氣息。


・このデザインは本当に日本らしいですね。

【譯文】這個設計很有日本特色吧?


・彼の行動は非常に男らしいです。

【譯文】他的行為很有男子氣概。


・その発言は彼らしい

【譯文】那番話很符合他的風格。


・彼は本当に子供らしい

【譯文】他真的非常孩子氣。



【相關文法】

N4 〜らしい(伝聞) ★★★

N4 〜らしい(推測) ★★☆