〜みたい（列挙）
N4列挙
★★☆
【用法】
名詞 + みたい
【說明】
この文型は、例を挙げて、あるものの特徴や性質を示す表現です。
【譯文】這個句型用於透過舉例來說明某物的特徵或性質。 類似中文的「像～之類的」或「類似～」等。
【例句】
・彼はサッカーみたいなスポーツが好きだ。
【譯文】他喜歡足球之類的運動。
・彼女はケーキみたいな甘いものが好きだ。
【譯文】她喜歡蛋糕之類的甜食。
・彼はりんごみたいな果物が好きだ。
【譯文】他喜歡蘋果之類的水果。
・この製品はスマートフォンみたいなデバイスに対応しています。
【譯文】這個產品能相容於智慧型手機之類的設備。
・寿司みたいな日本料理はありますか？
【譯文】有壽司之類的日本料理嗎？
【相關文法】
N4 〜みたい（比喩） ★★☆
N4 〜みたい（列挙） ★★☆