〜て いる ところ
N4最中

★★☆

【用法】

  動詞+ いる + ところ



【說明】

 この文型は、動作や行動がちょうど今行われている瞬間を示す表現で、動作が進行中であることを強調するために使われます。口語では、「ところ」を「とこ」に簡略化することがよくあります。

【譯文】這個句型用來表達動作行為正在進行的狀態。強調動作的持續進行。在口語中,「ところ」可以省略為「とこ」。 類似中文的「正在~」或「正在~的時候」等。



【例句】

・彼は今、テレビを見ているところです。

【譯文】他現在正在看電視。


・私たちは今、空港に向かっているところです。

【譯文】我們現在正前往機場。


・彼女は買い物をしているところです。

【譯文】她現在正在購物。


・友達に電話をしているとこです。

【譯文】我現在正和朋友打電話。


・経済アナリストは今、市場を分析しているところです。

【譯文】經濟分析師現在正在分析市場行情。



【相關文法】

N4 〜ところ ★★☆

N4 〜た ところ ★★☆