〜一方だ
N3状態継続
★★
【用法】
動詞辞書形 + 一方だ
名詞の + 一方だ
【說明】
この文型は、ある状態や動作が継続的に進行していること、またはその方向に向かって変化していることを表す表現で、主にネガティブな変化や予期しない進行状況を示すときに使われます。
【譯文】這個句型用來表達某種狀態正在向一個方向持續進行，通常指向負面方向。 類似中文的「一直～」或「持續～」等。
【例句】
・物価が上がる一方だ。
【譯文】物價不斷上漲。
・彼の病状は悪化する一方でした。
【譯文】他的病情持續惡化了。
・最近の調査によると、学生の学力は低下する一方だ。
【譯文】根據最新的調查結果，學生的學習能力正在下降。
・最近の経済状況では、株価が下がる一方だ。
【譯文】在當前的經濟狀況下，股價不斷下跌。
・これから技術は進歩する一方でしょう。
【譯文】今後技術會不斷地進步吧。
【相關文法】
N3 〜ばかりだ ★★☆
N3 〜一方 ★★