~が(逆接)
N5対立

★★★

【用法】

  普通文 +



【說明】

 「〜が」は、逆接の意味を表す接続助詞です。前の文と後の文の内容が対立している場合や、前の文の内容に続けて例外や逆の事実を述べる場合に使われます。

【譯文】「〜が」是一個用來表達轉折關係的連接助詞。 類似中文的「但是」或「不過」等。



【例句】

・彼は努力しました、成功しませんでした。

【譯文】他努力了,但沒成功。


・あのレストランは美味しいです、サービスが悪いです。

【譯文】那家餐廳的菜很好吃,但服務很差。


・この本は面白いです、難しいです。

【譯文】這本書很有意思,但很難讀懂。


・彼は若いです、とても賢いです。

【譯文】他雖然還年輕,但很聰明。


・全体的に良いのです、ここだけ直してください。

【譯文】整體來說還不錯,不過這部分還需要修改一下。



【相關文法】

N5 けれども ★★★