しかし
N5対立

★★☆

【說明】

 「しかし」は、逆接の意味を持つ接続詞で、前の文の内容と後の文の内容が強く対立する場合に使用されます。フォーマルな場面や書き言葉でよく使われます。

【譯文】「しかし」是一個用來表達轉折關係的連接詞,通常用在書面語或正式場合。 類似中文的「然而」或「不過」等。



【例句】

・プロジェクトは成功しました。しかし、多くの課題が残されています。

【譯文】項目雖然成功了,但仍有許多挑戰。


・教育制度は改善されました。しかし、依然として地域格差が存在します。

【譯文】雖然教育制度得到了改善,但地區之間的差距仍然存在。


・彼の研究は革新的でした。しかし、実用化には至りませんでした。

【譯文】他的研究具有創新性,但未能實際運用。


・この薬は効果的です。しかし、副作用もあります。

【譯文】這種藥物雖然有效,但也有副作用。


・企業の利益は増加しました。しかし、労働者の賃金は据え置かれています。

【譯文】公司的利潤增加了。然而,工人們的收入卻停滯不前。



【相關文法】

N5 でも ★★★