〜放題
N4
★★☆
【用法】
動詞ます形 + 放題
動詞ます形 + たい + 放題
【說明】
「〜放題」は、制限なく自由に何かを行うことができる状態を表す表現です。通常、食べ物や飲み物、あるいはサービスが無制限に提供される場面で使われます。
【譯文】「〜放題」用來表達可以自由或不受限制地做某事。 類似中文的「～不限量」或「想～就～」等。
【例句】
・このレストランでは、食べ放題が楽しめます。
【譯文】這家餐廳可以享受自助餐。
・彼は飲み放題のプランでビールを好きなだけ飲んだ。
【譯文】他在暢飲套餐中盡情地喝了啤酒。
・彼は言いたい放題言って、最後に謝りもしなかった。
【譯文】他說完想說的之後，最後連句道歉都沒有。
・試験が終わったので、今は遊び放題だ。
【譯文】考試結束了，現在可以盡情玩了。
・彼女はカラオケで歌いたい放題歌っていた。
【譯文】她在KTV盡情唱歌。
【相關文法】
沒有相關內容