★★
【Usage】
動詞辞書形 + までもなく
動詞辞書形 + までもない
【Description】
この文型は、ある事柄が明らかで、わざわざその行動を取る必要がない場合に使われる表現です。多くの場合、常識的で当然のことや、誰もが理解している事柄に対して使われます。
【Translation】This sentence pattern expresses that certain actions are unnecessary due to the self-evident nature of the matter. It is commonly used for things considered obvious or widely understood.
【Examples】
・彼の能力は言うまでもなく、チームに大きな貢献をしている。
【Translation】Needless to say, his abilities greatly contribute to the team.
・これは見るまでもないです。
【Translation】There's no need to look at this.
・この問題は、わざわざ説明するまでもないほど簡単だ。
【Translation】This problem is so simple that it doesn’t even need an explanation.
・試験に合格するには、彼に教えてもらうまでもなく、自分で勉強すればいい。
【Translation】There’s no need for him to teach you; you can study on your own to pass the exam.
・社長は会議に出席するまでもありません。
【Translation】The president doesn't even have to attend the meeting.
【Relation】
N1 〜までだ・〜までの ことだ ★★
N4 〜までに ★★★
N2 〜まで して・〜て まで ★★