★
【Description】
この文型は、特定の結果や状況が確実であることを強調する表現です。話し手が自信を持って何かを勧めたり、保証したりするときに使われます。通常は、ポジティブな結果や期待を伴う状況に使われます。
【Translation】This sentence pattern emphasizes that a specific result or situation is certain. It is used when the speaker confidently recommends or guarantees something, typically associated with positive outcomes or expectations.
【Examples】
・このレストランの料理は絶品で、満足すること請け合いだ。
【Translation】The food at this restaurant is exquisite, and I guarantee you’ll be satisfied.
・この方法で勉強すれば、成績が上がること請け合いです。
【Translation】I guarantee that if you study using this method, your grades will improve.
・この映画館なら、最高の音響で映画を楽しめること請け合いだ。
【Translation】At this theater, I guarantee you’ll enjoy the movie with the best sound quality.
・このレシピで作れば、絶対に美味しい料理ができること請け合いだ。
【Translation】I assure you, if you use this recipe, you’ll definitely make delicious food.
・この旅行プランは楽しいこと請け合いです。
【Translation】I assure you this travel plan will be a lot of fun.
【Relation】
N/A