日常生活 - 感謝
友だち同士が、荷物運びの手伝いについて話しています。
Two friends are talking about thanking for helping carry luggage.
【会話内容】
A :
昨日、荷物を手伝ってくれてありがとう。助かりました。
A :
Thanks for helping me with my luggage yesterday. It really helped a lot.
B :
どういたしまして。大したことじゃありませんよ。
B :
You’re welcome. It was nothing.
A :
でも重かったでしょう？すみません。
A :
But it was heavy, wasn’t it? Sorry about that.
B :
気にしないでください。いい運動になりました。
B :
Don’t worry about it. It was good exercise.
A :
本当にありがとう。また今度ご飯でもおごりますね。
A :
Thank you so much. I’ll treat you to a meal next time.
B :
そんな、いいですよ。でも楽しみにしてます。
B :
Oh, you don’t have to. But I’ll look forward to it.