〜さ
N4程度
★★★
【接続】
形容詞語幹 + さ
形容動詞 + さ
【說明】
「〜さ」は、形容詞や形容動詞の語幹に接続して、性質や状態の程度を名詞化する接尾語で、主に感覚や状態の程度を表現するために使われます。
【訳文】「〜さ」is a suffix that attaches to the stem of adjectives or adjectival nouns to nominalize the degree of a characteristic or state, primarily used to express the extent of a sense or state.
【例文】
・彼の優しさに感動しました。
【訳文】I was touched by his kindness.
・この薬の安全さが重要です。
【訳文】The safety of this medicine is important.
・この商品の便利さに驚きました。
【訳文】I was surprised by the convenience of this product.
・この対策の速さが重要です。
【訳文】The speed of this measure is crucial.
・彼の説明の分かりやすさが印象的でした。
【訳文】His clarity in explanation was impressive.
【関連文法】
該当なし