★★☆
【接続】
動詞 + ように + 見える
形容詞 + ように + 見える
形容動詞な + ように + 見える
名詞の + ように + 見える
【說明】
この文型は、あるものが外見や印象からそうであると感じられるが、実際は違うかもしれないという意味を表します。この表現は、他人の行動や物事の見た目に対する主観的な印象を伝えるときに使われます。
【訳文】This sentence pattern is used when something appears to be a certain way based on appearance or impression but may not be actually true. It conveys a subjective impression of someone’s actions or things’ appearances.
【例文】
・彼女は学生のように見えますが、実は教師です。
【訳文】She looks like a student, but she’s actually a teacher.
・彼は自信があるように見えるが、実際はとても弱気だ。
【訳文】He appears confident, but in reality he is very weak.
・この絵は写真のように見えるが、実は手描きだ。
【訳文】This painting looks like a photograph, but it’s actually hand-drawn.
・あの美術館はまるでお城のように見える。
【訳文】That museum looks like a castle.
・この部屋はとても狭いように見えます。
【訳文】This room looks very small.
【関連文法】
N4 〜ように（目的） ★★☆