★★
【接続】
名詞の + 恐れがある
動詞辞書形 + 恐れがある
【說明】
この文型は、ある事柄が起こる可能性が高い、特に望ましくない結果が発生する危険性があることを表す表現で、特定の事態に対して注意を促す際や、予防策が必要であることを示す場合によく用いられます。
【訳文】This sentence pattern expresses the likelihood that something undesirable will occur, often used to warn about a potential negative outcome or indicate that precautions are necessary.
【例文】
・台風が接近しているため、洪水が発生する恐れがある。
【訳文】Due to the approaching typhoon, there is a risk of flooding.
・このままでは、計画が失敗する恐れがあります。
【訳文】If things continue like this, there is a risk that the plan will fail.
・この道を進むと、迷子になる恐れがある。
【訳文】If you continue down this path, there is a risk of getting lost.
・この薬は副作用の恐れがあるため、医師に相談してから使用してください。
【訳文】This medicine may have side effects, so please consult your doctor before use.
・この橋は老朽化しているため、崩壊の恐れがあるでしょう。
【訳文】This bridge is old and deteriorating, so there is a risk of collapse.
【関連文法】
該当なし