★★
【接続】
名詞 + きり
【說明】
この文型は、接続された名詞だけという限定の意味を持ちます。
【訳文】This sentence pattern has the limited meaning of only the connected noun.
【例文】
・一度きりの人生、悔いのないように生きたい。
【訳文】You only live once, so I want to live without regrets.
・彼と二人きりで話したい。
【訳文】I want to talk to him alone.
・彼女とは一か月前に会った。それきり、連絡はしていない。
【訳文】I met her a month ago and haven't had any contact since.
・彼女は一人きりで旅行に出かけた。
【訳文】She went on a trip all by herself.
・その一回きり、一度も成功していない。
【訳文】That was the only time, and it has never been successful.
【関連文法】
N3 〜た きり 〜ない ★★