〜に わたって・〜に わたり
N2範囲期間
★★
【接続】
名詞に + わたって
名詞に + わたり
【說明】
この文型は、特定の範囲や期間に及ぶ行動や出来事を表す表現です。空間、時間、または種類に関わる広がりや影響を強調するときに使われます。
【訳文】This sentence pattern expresses actions or events that extend across a specific range or period, emphasizing the scope of space, time, or categories.
【例文】
・彼は20年にわたってその会社で働いていた。
【訳文】He worked at that company for over 20 years.
・その議論は数日にわたって続けられた。
【訳文】The discussion continued for several days.
・この資料は50ページにわたり、非常に詳しい。
【訳文】This document is very detailed, spanning 50 pages.
・この川は市内全域にわたって流れている。
【訳文】This river flows throughout the entire city.
・彼女の影響は政治、経済、文化にわたっている。
【訳文】Her influence extends across politics, economics, and culture.
【関連文法】
N5 〜から〜まで ★★★
N4 〜までに ★★★
N1 〜までだ・〜までの ことだ ★★