语法详解

（ただ）〜のみならず・〜のみか

N1 非限定

★☆

接续

動詞 or 形容詞 or 形容動詞 or 名詞 + のみ + ならず

動詞 or 形容詞 or 形容動詞 or 名詞 + のみか

说明

　この文型は、ある事柄だけでなく、他のことも同時に成り立つことを強調する表現です。　这个句型用于强调某事物不仅限于此。类似于中文的「不仅～而且～」。

例句

この映画えいがの主人公しゅじんこうはただ勇敢ゆうかんであるのみならず、優やさしい心こころの持もち主ぬしでもある。这部电影的主人公不仅勇敢，而且还拥有一颗善良的心。

彼女かのじょは歌うたが上手うまいのみならず、ダンスも得意とくいだ。她不仅歌唱得好，而且舞也跳得好。

この製品せいひんは安やすいのみか、性能せいのうも優すぐれている。这个产品不仅便宜，而且性能也很好。

このレストランは味あじがいいのみならず、サービスも非常ひじょうに素晴すばらしい。这家餐厅不仅味道好，服务也很棒。

彼かれは感謝かんしゃしないのみか、恨うらんでさえいる。他何止是不感恩，还心怀恨意。