Chi tiết ngữ pháp

（ただ）〜のみならず・〜のみか

N1 非限定

★☆

Cách nối

動詞 or 形容詞 or 形容動詞 or 名詞 + のみ + ならず

動詞 or 形容詞 or 形容動詞 or 名詞 + のみか

Giải thích

　この文型は、ある事柄だけでなく、他のことも同時に成り立つことを強調する表現です。 Mẫu câu này nhấn mạnh rằng không chỉ một sự việc nào đó mà cả những điều khác cũng đồng thời đúng hoặc có hiệu lực.

Ví dụ

この映画えいがの主人公しゅじんこうはただ勇敢ゆうかんであるのみならず、優やさしい心こころの持もち主ぬしでもある。Nhân vật chính của bộ phim này không chỉ dũng cảm mà còn có một trái tim nhân hậu.

彼女かのじょは歌うたが上手うまいのみならず、ダンスも得意とくいだ。Cô ấy không chỉ hát hay mà còn nhảy giỏi.

この製品せいひんは安やすいのみか、性能せいのうも優すぐれている。Sản phẩm này không chỉ rẻ mà hiệu năng cũng vượt trội.

このレストランは味あじがいいのみならず、サービスも非常ひじょうに素晴すばらしい。Nhà hàng này không chỉ ngon mà dịch vụ cũng rất tuyệt vời.

彼かれは感謝かんしゃしないのみか、恨うらんでさえいる。Anh ta không những không biết ơn mà còn ôm hận.

Ngữ pháp liên quan

N2 〜のみならず ★★ N3 〜だけでなく ★★☆ N2 〜に限らず ★★ N1 〜に止まらず ★☆