会話全文
A
この間さ、久しぶりに登山に行ってきたんだ。やっぱ空気が綺麗だったわ〜。I went hiking recently for the first time in a while. The air was so fresh.B
いいね！どこの山に行ったの？Nice! Which mountain did you go to?A
高尾山。都心から近いし、初心者でも登りやすいから。Mt. Takao. It’s close to the city and easy even for beginners.B
あ、私も前に行ったことある！頂上の景色、きれいだよね。Oh, I’ve been there too! The view from the top is beautiful.A
うん、富士山もうっすら見えたよ。やっぱり自然の中にいるとリフレッシュできるね。Yeah, I could even see Mt. Fuji faintly. Being in nature really helps you refresh.B
わかる。私は最近ランニング始めたんだ。週に３回くらい走ってる。Totally. I actually started running recently—about three times a week.A
すごいね！どのくらいの距離走るの？That’s great! How far do you run?B
最初は3キロくらいだったけど、今は5キロまで伸ばしたよ。I started at around 3 kilometers, but now I can run up to 5.A
続けてるのえらいね。私も運動不足だから、今度一緒に走ろうかな。That’s impressive that you’ve kept it up. I’m lacking exercise too, so maybe I should join you next time.
