문법 상세

〜たら

N4 仮定条件

★★★

접속

動詞た形 + たら

形容詞た形 + たら

形容動詞だ + ったら

名詞だ + ったら

설명

　「たら」は、仮定条件や想定された状況を示す接続助詞で、ある条件が満たされた後に起こる結果や行動を述べるときに使われます。また、予想外の状況や驚きを含む場合にもよく使われます。　「たら」는 가정 조건이나 상정된 상황을 나타내는 접속조사로, 어떤 조건이 충족된 후에 일어나는 결과나 행동을 서술할 때 사용됩니다. 또한 예상 밖의 상황이나 놀라움을 포함하는 경우에도 자주 사용됩니다.

예문

資料しりょうが揃そろったら、会議かいぎを始はじめます。자료가 갖춰지면 회의를 시작하겠습니다.

宿題しゅくだいが終おわったら、遊あそんでもいいです。숙제가 끝나면 놀아도 됩니다.

時間じかんがあったら、友達ともだちに会あいたいです。시간이 있으면 친구를 만나고 싶습니다.

新あたらしい技術ぎじゅつを導入どうにゅうしたら、効率こうりつが上あがります。새로운 기술을 도입하면 효율이 올라갑니다.

お金かねがあったら、新あたらしい家いえを買かいたいです。돈이 있으면 새 집을 사고 싶습니다.