문법 상세

〜さえ〜ば

N3 強調条件

★★

접속

名詞さえ + 動詞ば形

名詞さえ + 形容詞ば形

설명

　この文型は、最低限の条件を提示し、その条件が満たされれば、他のすべてがうまくいくことを強調するために使われる表現です。　이 문형은 최소한의 조건을 제시하고, 그 조건이 충족되면 다른 모든 것이 잘 풀림을 강조하기 위해 사용하는 표현입니다.

예문

水みずさえあれば生いきていける。물만 있으면 살아갈 수 있다.

英語えいごさえ点数てんすうが良よければ、合格ごうかくできる。영어만 점수가 좋으면 합격할 수 있다.

あなたさえいれば、何なにもいらない。당신만 있으면 아무것도 필요 없다.

お金かねさえあれば、何なんでも買かえる。돈만 있으면 무엇이든 살 수 있다.

子供こどもさえ幸しあわせであれば、私わたしはそれでいい。아이들만 행복하면 저는 그걸로 됩니다.

〜さえ 〜ば