문법 상세
〜ても よろしい でしょうか
N3
許可
丁寧
★★☆
접속
動詞て形ても + よろしいでしょうか
설명
この文型は、相手に許可を求めるときに使う非常に丁寧な表現です。日常会話やビジネスシーンで、丁寧な依頼や許可を求める時に使われます。「〜てもいいですか」のより丁寧な形で、相手に敬意を表しつつ依頼や確認を行う表現です。 이 문형은 상대방에게 허가를 구할 때 사용하는 매우 정중한 표현입니다. 일상 회화나 비즈니스 장면에서 정중한 의뢰나 허가를 구할 때 사용됩니다. 「〜てもいいですか」의 보다 정중한 형태로, 상대방에게 경의를 표하면서 의뢰나 확인을 행하는 표현입니다.
예문
この書類を確認してもよろしいでしょうか。이 서류를 확인해도 되겠습니까?
ここに座ってもよろしいでしょうか。여기에 앉아도 되겠습니까?
少しお話ししてもよろしいでしょうか。잠시 이야기를 나눠도 되겠습니까?
貴社の製品について詳しい資料を頂いてもよろしいでしょうか。귀사의 제품에 대해 자세한 자료를 받아도 되겠습니까?
この提案について、さらに質問してもよろしいでしょうか。이 제안에 대해 더 질문을 드려도 되겠습니까?
관련 문법