문법 상세
〜て みせる
N3
決定
★★
접속
動詞て形 + みせる
설명
この文型は、話者が意志的に何かを実行し、その結果を相手に示すことを表す表現で、強い決意を持って何かを成し遂げるという意味を含み、何かを証明したい、やり遂げたいという気持ちが込められています。 이 문형은 화자가 의지적으로 무언가를 실행하고 그 결과를 상대방에게 보여 줌을 나타내는 표현으로, 강한 결의를 가지고 무언가를 해낸다는 의미를 포함하며, 무언가를 증명하고 싶다, 해내고 싶다는 마음이 담겨 있습니다.
예문
絶対に成功してみせる！반드시 성공해 보이겠다!
彼を説得してみせる。그를 설득해 보이겠다.
この問題を解決してみせましょう。이 문제를 해결해 보이겠습니다.
どんなに難しくても、やり遂げてみせます。아무리 어려워도 끝까지 해내 보이겠습니다.
次の発表会ではもっと上手に歌ってみせる。다음 발표회에서는 더 잘 불러 보이겠다.
