문법 상세
〜たて
N2
状態
直後
★★
접속
動詞ます形 + たて
설명
「〜たて」は、動作が終わったばかりであることや、行動が実施された直後の新しい状態を示す表現です。この表現は主に口語で使われ、新鮮さや新しい状況を強調したいときに使われます。 「〜たて」는 동작이 막 끝났음이나 행동이 실시된 직후의 새로운 상태를 나타내는 표현입니다. 이 표현은 주로 입말에서 사용되며, 신선함이나 새로운 상황을 강조하고 싶을 때 사용됩니다.
예문
焼きたてのパンはとても美味しい。갓 구운 빵은 매우 맛있다.
入れたてのコーヒーをどうぞ。갓 내린 커피를 드세요.
塗りたてのペンキに触らないでください。갓 칠한 페인트를 만지지 마세요.
できたての料理をすぐに食べた。갓 만든 요리를 바로 먹었다.
洗いたてのシャツは気持ちがいい。갓 빤 셔츠는 기분이 좋다.